EN

Cookies Policy

1. Definition of Cookies

Cookies are small text files or similar technologies stored on your device (computer, tablet, smartphone) when you access our website. They enable basic site functionality, remember preferences, and help us analyze website usage.

2. Types of Cookies Used

a) Strictly Necessary Cookies

  • Ensure the technical operation of the website.
  • Support navigation, session security, and access to essential features.
  • Do not require consent.

b) Functional and Preference Cookies

  • Remember language choices and user preferences.
  • Enhance user experience.
  • Require prior consent.

c) Performance and Analytics Cookies

  • Collect anonymous statistical information on how visitors use the website (e.g., most visited pages, time spent on site).
  • Help us improve content and design.
  • May involve third-party services such as Google Analytics.
  • Require prior consent.

d) Third-Party Cookies

  • Placed by external providers (e.g., maps integration, video platforms, online booking systems).
  • Subject to the privacy policies of the respective third parties.
  • Require consent.

3. Legal Basis for Cookies

  • Strictly necessary cookies: do not require user consent.
  • Analytics, preference, and third-party cookies: activated only after explicit consent is given via the cookie banner.

4. Cookie Duration

Cookies are stored for no longer than 13 months, after which they are automatically deleted or anonymized.

5. Cookie Management

You may:

  • Accept or refuse cookies when first visiting the website through the cookie banner.
  • Change your preferences at any time via your browser settings or by revisiting the cookie management tool on the site.
  • Disable all cookies by adjusting browser settings, although this may affect website functionality.

6. Third-Party Services

If we integrate third-party services (e.g., Google Analytics, Google Maps, embedded booking tools), these providers may set cookies or similar technologies. We recommend consulting their respective privacy and cookie policies for further details.

7. Updates to this Cookies Policy

We may update our Cookies Policy to reflect technological or legal changes. Updates will be published on this page.

Last updated: 01-09-2025